Traduire français arabe أرصدة العملة الأجنبية

Résultats connexes

• el patois (n.) , m
  لغة أجنبية
  plus ...
• el transatlantique (n.) , m, {Pol.}
  أراضي البلاد الأجنبية {سياسة}
  plus ...
• enclave (n.) , {Pol.}
  بِلادٌ مُحاطَةٌ بِأَرْضٍ أَجْنَبِيَّة {سياسة}
  plus ...
• colonie (n.) , {Pol.}
  إِقْلِيمٌ تَحْكُمُهُ دَوْلَةٌ أَجْنَبِيَّة {سياسة}
  plus ...
• thème (n.) , {Lit.}
  تَرْجَمَة مِنْ لُغَة الْمُتَرْجِم إِلَى أَجْنَبِيَّة {أدب}
  plus ...
• version (n.) , {Lang.}
  نَقْل مِنْ لُغَة أَجْنَبِيَّة إِلَى اللُّغَة الْأُمّ {لغة}
  plus ...
• el laiton (n.) , m
  عملة
  plus ...
• lire (n.) , {monnaies}
  عُمْلَة
  plus ...
• franc (n.) , {monnaies}
  عُمْلَة
  plus ...
• el comptant (n.) , m
  عملة
  plus ...
• el fric (n.) , m
  عملة
  plus ...
• el numéraire (n.) , m
  صك العملة
  plus ...
• el numéraire (n.) , m
  عملة
  plus ...
• monnaie {Droit}
  عملة {قانون}
  plus ...
• el pognon (n.) , m
  عملة
  plus ...
• la encaisse (n.) , f
  عملة
  plus ...
• el monnayage (n.) , m
  عملة
  plus ...
• el monnayage (n.) , m
  صك العملة
  plus ...
• sou (n.)
  عُمْلَة
  plus ...
• argent (n.)
  عُمْلَة
  plus ...
• yen (n.) , {monnaies}
  عُمْلَةٌ يابَانِيَّة
  plus ...
• cambio (n.) , {Écon.}
  فَرْقُ العملة {اقتصاد}
  plus ...
• Deutsche Mark (n.)
  عُمْلَةٌ أَلْمانِيَّة
  plus ...
• drachme (n.) , {monnaies}
  عُمْلَةٌ يُونانِيَّة
  plus ...
• ducat (n.) , {monnaies}
  عُمْلَةٌ ذَهَبِيَّة
  plus ...
• roupie (n.) , {monnaies}
  عُمْلَةٌ شَرْقِيَّة
  plus ...
• rouble (n.) , {monnaies}
  عُمْلَةٌ رُوسِيَّة
  plus ...
• fignoleur (adj.)
  مُحْكِم عَمَلَهُ
  plus ...
• florin (n.) , {monnaies}
  عُمْلَةٌ هُولَنْدِيَّة
  plus ...
• médaille (n.) , {monnaies}
  عُمْلَةٌ مَعْدِنِيَّة
  plus ...

les exemples

• Des principes financiers et commerciaux plus équitables sur le plan international devraient être institués afin de prévenir les fluctuations de prix, de telle sorte que les pays en développement n'aient pas besoin de maintenir autant de réserves en devises et puissent au lieu de cela investir dans la production.
  وينبغي وضع مبادئ مالية وتجارية دولية أعدل من أجل اتقاء تقلبات الأسعار، كي لا تحتاج البلدان النامية إلى الاحتفاظ بمستويات مرتفعة من أرصدة العملة الأجنبية ولتتمكن، بدلا من ذلك، من الاستثمار في الإنتاج.
• c) Une perte de change nette de 12 926 euros résultant de la conversion de monnaies étrangères et de la réévaluation des soldes des comptes libellés en monnaies étrangères; et
  (ج) صافي الخسائر البالغة 926 12 يورو الناجمة عن مكاسب وخسائر أسعار الصرف وارتفاع قيمة أرصدة الحسابات المفتوحة بالعملات الأجنبية؛
• Au cours des 50 dernières années, à force de travail et de sacrifices, l'économie taiwanaise s'est hissée au dix-septième rang des économies les plus puissantes du monde, au quinzième rang pour le volume des échanges et au troisième rang pour l'importance de ses réserves en devises.
  وبفضل العمل المضني والتضحيات التي قدمتها تايوان على امتداد الخمسين عاما الماضية، أصبحت تايوان اليوم تحتل المرتبة السابعة عشرة في العالم من حيث حجم اقتصادها، والمرتبة الخامسة عشرة من حيث حجم التجارة، والمرتبة الثالثة من حيث حيازة أكبر احتياطي من أرصدة العملة الأجنبية.